Mostrando las entradas con la etiqueta George R.R Martin. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta George R.R Martin. Mostrar todas las entradas

miércoles, 10 de abril de 2019

Fuego y Sangre - George R.R. Martin


Sinopsis: Siglos antes de que tuvieran lugar los acontecimientos que se relatan en Canción de Hielo y Fuego, la Casa Targaryen, la única dinastía de señores dragón que sobrevivió a la Maldición de Valyria, se asentó en la isla de Rocadragón. Este es el primero de dos volúmenes, donde el autor de Juego de Tronos nos cuenta, con todo lujo de detalles, la historia de tan fascinante familia, empezando por Aegon I Targaryen, creador del emblemático Trono de Hierro, y seguido por el resto de las generaciones de Targaryen que lucharon enconadamente por conservar el poder y el trono, hasta la llegada de la guerra civil que estuvo a punto de acabar con ellos. ¿Qué pasó realmente durante la Danza de los Dragones? ¿Por qué era tan peligroso acercarse a Valyria después de la Maldición? ¿Cómo era Poniente cuando los dragones dominaban los cielos?
Estas, y otras muchas, son las preguntas a las que responde esta monumental crónica, narrada por un erudito maestre de la Ciudadela, que anticipa el ya conocido universo de George R. R. Martin. Fuego y Sangre brindará a los lectores la oportunidad de tener otra visión de la portentosa y sangrienta historia de Poniente. 

Fuego y Sangre narra la historia de los Targaryen, la casa que gobernó Poniente por más de 300 años hasta que fue derrocada antes de los eventos narrados en Canción de Hielo y Fuego.

Se trata de un libro muy diferente a los que nos tiene acostumbrados George R.R Martin porque está escrito como un libro de historia. En Fuego y Sangre no encontraremos diálogos ni diferentes puntos de vista, sino que la única voz es la de Gyldayn, el archimaestre que estudió la historia de la dinastía Targaryen desde la conquista de Aegon I hasta la caída en desgracia de la familia.

«Los estudiosos de la historia nos enfrentamos a una dificultad. Al volver la vista hacia el pasado podemos señalar las causas de un acontecimiento una por una; sin embargo, a la hora de entender por qué algo no llegó a suceder no nos quedan sino las conjeturas».

Aegon I Targaryen y su dragón,
Balerion el Terror Negro.
El relato del archimaestre nos lleva a conocer los hechos más sobresalientes de la historia de Poniente desde la conquista de Aegon I y narra en profundidad algunas de las leyendas que se mencionan en Canción de Hielo y Fuego: se desarrolla la historia oscura de la fortaleza de Harrenhal, la construcción de La Fortaleza Roja, la rebelión de Dorne y muchas historias fascinantes que le dan más profundidad al enorme universo creado por Martin. También conocemos de primera mano la leyenda acerca de la locura de los Targaryen, pues la historia de la casa está marcada por reyes brillantes que fueron sucedidos por monarcas sedientos de sangre y poder.  

Al tratarse de un texto histórico, Gyldayn recurre a diferentes fuentes para construir la historia de los Targaryen. El historiador se basa en las notas de maestres que sirvieron a los diferentes reyes, de septones, e incluso de bufones, y muchas veces realiza comentarios acerca de la fiabilidad de las fuentes. El mejor ejemplo de esto se da cuando aparece el testimonio de Champiñón, un bufón enano que sirvió durante muchos años a los Targaryen y cuyo relato está lleno de exageraciones que Gyldayn descarta por disparatadas o critica por ser muy groseras.

Los pocos diálogos que encontramos son transcripciones dejadas por otros maestres. Sin embargo, no es un libro que resulta denso porque la historia avanza de forma muy rápida. Este libro es un resumen de los eventos más importantes del reinado de cada uno de los Targaryen, Gyldayn únicamente se detiene a analizar las causas de los sucesos que marcaron la historia de Poniente.

La Danza de los Dragones es el evento
más trágico de la historia de los Targaryen
Una de las cosas que más disfruté de Fuego y Sangre fue la cantidad de guiños a la saga principal. Durante la narración del archimaestre se pueden encontrar pistas de algunos eventos de Canción de Hielo y Fuego (como de dónde provienen los huevos de dragón que recibe Daenerys en el primer libro), y acerca de la historia de las demás grandes casas de Poniente.
También debo destacar las maravillosas ilustraciones de Doug Wheatley. Este libro incluye ochenta ilustraciones que acompañan momentos claves en la historia de la casa Targaryen y tienen una calidad impresionante. Tanto las ilustraciones como la edición muy cuidada de este libro lo convierten en una lectura muy ágil y cómoda de leer.

Cabe advertir que Fuego y Sangre no es una obra completa acerca de los 300 años del reinado de los Targaryen. Este primer tomo cubre los eventos desde la conquista de Aegon I hasta el final de la Danza de los Dragones; el resto de la historia hasta la rebelión de Robert Baratheon será narrado en el segundo volumen que George R.R Martin anunció hace un tiempo.

También les aviso que es un libro con muchísimos nombres y esto puede resultar un poco abrumador. En un momento perdí el hilo de quién era hijo de quién porque se dan muchos cruces entre familias y además aparecen bastardos que disputan el trono de hierro, así que es algo a tener en cuenta. El libro incluye un árbol genealógico de la dinastía Targaryen, pero en lo personal me resultó bastante confuso y no me sirvió de mucho.

Fuego y Sangre es una maravillosa adición al universo de Canción de Hielo y Fuego. A lo largo de sus más de 800 páginas conocemos los eventos más sobresalientes de la historia de los Targaryen: encontramos la épica conquista de Aegon I a lomos de su terrible dragón negro y reinados prósperos como el de Jaehaerys I, pero también encontramos personajes muy oscuros como Maegor el cruel y una serie de traiciones e intrigas que terminaron con la muerte de todos los dragones y la casi extinción de la casa Targaryen. Es un libro que recomiendo mucho a los fanáticos de la saga y en especial a quienes se identifican con la casa de los dragones.
    

domingo, 28 de mayo de 2017

Sueño del Fevre - George R.R Martin

Sinopsis: En 1857, la cuenca del Misisipi bulle de actividad: los vapores señorean sus aguas en feroz competencia. Cuando Joshua York le ofrece sacar a flote su naviera a cambio de unas pocas condiciones, sencillas aunque misteriosas, el capitán Marsh ve realizado su sueño: ser el patrón del vapor más rápido del río. Pero los sueños de ambos se verán infiltrados por una pesadilla que anegará de sangre los fondeaderos.

Catorce años de comenzar a destruir nuestros sueños matando a nuestros personajes favoritos de la saga de Canción de Hielo y Fuego, George R.R Martin publicó esta novela de terror que es bastante diferente a los libros que lo harían famoso tantos años después. 

Sueño del Fevre es una excelente novela de vampiros ambientada en Saint Louis durante el auge de la esclavitud en los Estados Unidos. 

Es un libro protagonizado por dos personajes muy interesantes. Por un lado tenemos a Abner Marsh, un veterano marinero devenido en empresario, bastante bruto y mal hablado, aunque extremadamente honesto y leal. Al comienzo de la novela, Marsh se encuentra en una situación económica bastante delicada, ya que a su compañía naviera no le va nada bien. Fue gracioso leer a este personaje porque su descripción física se asemeja a la apariencia del propio George R.R Martin (con la diferencia que Marsh es mucho más corpulento), al punto tal que imaginaba al autor protagonizando su propia novela. 

Como contrapunto del brusco marinero aparece Joshua York, un misterioso extranjero que le ofrece a Marsh convertirse en su socio y comprar el barco a vapor más grande del río Misisipi: el Sueño del Fevre. De esta forma queda establecida esta inusual sociedad entre dos personajes muy peculiares, solo que el refinado caballero francés tiene otros planes para el barco. 
Joshua York a bordo del Sueño del Fevre

Por otra parte, en una decadente plantación de Nueva Orleans, un vampiro que se hace llamar Damon Julian está cometiendo toda clase de atrocidades con la ayuda de Billy Vinagre, un humano que añora convertirse en una criatura de la noche y para ello cumple la voluntad del vampiro. 

Como ya sabemos gracias a la saga Canción de Hielo y Fuego, el fuerte de Martin son los personajes y las interacciones entre ellos. 
En «Sueño del Fevre» Martin también hace gala de su gran habilidad para crear personajes interesantes: la relación que se establece entre Marsh y York es excelente desde las primeras páginas de la novela y, lo más importante, son una dupla que no encaja para nada en los tópicos de las novelas de vampiros. 
Damon Julian y Billy Vinagre tampoco se quedan atrás, son personajes que el lector llega a odiar con pasión, a pesar de que sus motivaciones son lógicas y hasta cierto punto comprensibles. 

Esto último es otro elemento a destacar en esta novela: si bien es una novela con elementos sobrenaturales como los vampiros, Martin trata a estas criaturas de forma lógica y realista. 
A pesar de que el autor toma una cantidad de elementos de los vampiros clásicos, les da determinados giros (que obviamente no voy a mencionar acá, sino para qué leer el libro) que le dan su cuota de originalidad a esta novela. Personalmente creo que esto es algo clave en una novela de este tipo, ya que al ser un género del que se ha escrito mucho es muy difícil salirse del molde y crear una historia novedosa. Sin embargo, Martin se las ingenia para presentar una historia que es fresca y original, en gran parte gracias a sus maravillosos personajes. 

El escenario también juega un papel fundamental. Al estar ambientada en una época tan brutal como lo fue el auge de la esclavitud en Norteamérica, el autor se aleja de los escenarios góticos clásicos y de los escenarios de las novelas de vampiros contemporáneas, como el escenario urbano y (dios nos libre) vampiros que seducen adolescentes en la secundaria. 
Si bien el autor no se explaya en los detalles históricos sobre la época, se puede decir que es un libro con ligeros toques de novela histórica porque menciona algunos eventos clave como la Guerra de Secesión y el fenómeno del Ferrocarril Subterráneo, episodio muy importante en la lucha contra la esclavitud. 
Los personajes son el punto fuerte
de esta novela

Otro aspecto excelente relacionado con el escenario es que los personajes se comportan y hablan como gente de la época. En esta novela encontrarás desde personajes racistas que hablan con la jerga de los marineros, hasta personajes más refinados y elegantes. 

Debo hacer una mención aparte para la prosa de George R.R Martin. Fue la primera vez que leí  un libro de él en inglés y quedé fascinado con su forma de escribir: el juego de palabras y el uso de la metáfora que hace a lo largo de la novela resulta fenomenal. 
Se puede interpretar la palabra Fevre como una mala transcripción de la palabra fever que en inglés significa fiebre. A lo largo de todo el libro Martin utiliza metáforas que aluden al "sueño febril" de Abner Marsh de convertirse en el dueño del barco más veloz del río Fevre, pero al mismo tiempo a la "fiebre de sangre" que se apodera de los vampiros cada vez que están sedientos. Por eso recomiendo que, si tienen la oportunidad, lean este libro en su idioma original.  

Si tuviera que destacar algo que no me gustó del libro es que por momentos se hace algo lento. El ida y vuelta entre Marsh y York me encantó, pero es verdad que en cierto momento de la novela como que se estancan en la misma discusión y la trama demora en volver a avanzar. Dejando de lado este mínimo inconveniente, estamos frente a una gran novela de vampiros cuyo final me estremeció y me emocionó al mismo tiempo. 

Calificación 9/10 ()
Salvo por unos mínimos problemas relacionados con el ritmo de la novela, «Sueño del Fevre» es una excelente historia de vampiros protagonizada por una dupla muy simpática. Martin aborda el mito del vampiro desde una perspectiva lógica y a la vez clásica, aunque incluye giros muy interesantes que le dan su cuota de originalidad. La prosa de Martin y el escenario son los otros puntos altos de este gran libro y el final me pareció maravilloso.  Tengan en cuenta que hay algunas escenas bastante sangrientas (o sea, es una novela de vampiros, tiene que haber sangre (?) y que pueden ser difícil de digerir debido a su crueldad. 

Como dato adicional les comento que el libro también está disponible en formato de novela gráfica. Por lo que pude ver a partir de imágenes en internet los dibujos son bastante buenos, aunque se pierde la riqueza narrativa de George R.R Martin.